Em certas partes de Portugal trocam os “v” pelos “b”

O betacismo, vulgarmente referido em Portugal como trocar os “v” pelos “b” é o fenómeno linguístico que consiste na troca da pronúncia dos sons v por b

O betacismo ocorre em especial nas línguas românicas e não é um exclusivo do norte de Portugal mas também aparece no galego, no catalão, no occitano, no sardo e alguns dialetos do sul da Itália. É um dos fenómenos da evolução fonética mais comum, identificado pela linguística histórica independentemente da genealogia linguística. Existiu em várias línguas como grego e hebraico antigos.
Não há certezas e muitas são as teorias que tentam explicar a sua origem apenas no Norte de Portugal até aos dias de hoje, uma das mais conhecidas é a relação próxima com a influência do galego.
O idioma ancestral do norte de Portugal era o “galaico-português”. Talvez desta proximidade histórica e geográfica nasceu esta “partilha” que troca dos “v’s” pelos “b’s”.

1 Comentário

  • Keira Ellis

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt
    ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *